Topic started by aruvi (@ spc-isp-tor-uas-86-2.sprint.ca) on Wed Mar 10 09:54:27 EST 1999.
All times in EST +10:30 for IST.
Hi
For all the P. Susheela fans out there, there is an exclusive interview from her on Dinakaran. You need to have Amudam fonts. It's in the daily update section under tamil pages.
Responses:
- From: aruvi (@ spc-isp-tor-uas-86-2.sprint.ca)
on: Wed Mar 10 09:56:48 EST 1999
I don't want to get in trouble over this but some of the comments seem sort of conceited, but maybe it's the way the reporters wrote. But then again, most people would agree that what she said was true.
- From: chandy (@ 209.125.83.228)
on: Wed Mar 10 12:54:32 EST 1999
can someone post the site address?
- From: SM (@ nat01smurugap.sgum.mci.com)
on: Wed Mar 10 13:13:25 EST 1999
Hi,
I never expect PS to give a statement like 'naanum TMSum saadhikaadhadhaa? EngaL paadalai yaaraalum vella mudiyaadhu. makkaL innum andha paadalgaLai virumbi kaetpadhae adharku aadhaaram". I think the reporters may have written in that way. What she said maybe true but I sense some sort of 'Aanavam' in her interview (if she had really used those words 'vella mudiyaadhu').
- From: Sriram Lakshman (@ ifmxlenx.na.informix.com)
on: Wed Mar 10 14:37:39 EST 1999
How come Karthi has not seen this ? Karthi, where are you ?
- From: aruvi (@ spc-isp-tor-uas-79-36.sprint.ca)
on: Wed Mar 10 18:15:22 EST 1999
http://www.dinakaran.com/daily/mar1999/11/cinema/susi.html
Hey people, this is a followup of the interview on todays daily paper. I will get the interview URL as well
- From: aruvi (@ spc-isp-tor-uas-79-36.sprint.ca)
on: Wed Mar 10 18:19:10 EST 1999
http://www.dinakaran.com/daily/mar1999/10/cinema/susi.html
For the original interview, go to this URL.
- From: karthi (@ lab3.theatrium.net)
on: Wed Mar 10 23:30:44 EST 1999
Hi folks, After reading the postings above, I infact looked forward to read the interview with a surfacing fear...!
First of all, I did not understand anything at all during my first read! It was as though when a question was asked she answered for another! namma thamizh papers-la varra edhuvumE ippadidhaan uruppadiyaa irukkaadhu, I mean the language and the presentation. The questions were also so typical and boring.
Her answer to the question, "innum sadhikka edhaavadhu irukkunnu ninaichadhunda?", I could somehow take it as a matter of fact. Adhula aanavam thonichadha enakku theriyalai, maara oru aadhangam irukkiraa maadhiridhaan thonuchu (considering her present status in the industry)!
On the whole the interview was a crap! Adhukkum mEla andha follow-up: 'malarndhum malaraadha' paattukku peNgaL azhudhaangalaam, ivan pakkathula irundhu paathaan! Sorry aruvi, you have wasted a thread!
- From: Ragapriyan (@ 202.54.37.18)
on: Thu Mar 11 04:03:51 EST 1999
Aruvi, Sriram & Karthi:
I am unable to read this stuff because of font
problems. From what you guys say, it looks like
the interview belongs to "dlkjhdsdfshlhk" thread :-))
- From: chandy (@ 209.125.83.228)
on: Thu Mar 11 10:18:16 EST 1999
I absolutely agree with karthi. The Q posed to her was so stupid, that the reply was also mundane. And the interview interestingly mentions that it was TMS who said "Ennudaya isaiya vella yaaralum mudiyaadhu", and later attributes this quote to PS!!! I wont be surprised if TMS had made such a statement, but definitely not PS!
- From: Sriram Lakshman (@ ifmxlenx.na.informix.com)
on: Thu Mar 11 14:36:38 EST 1999
Karthi / Aruvi,
I seem to have some problems in reading the interview. Could one of you be kind enough to post it here.
- From: SM (@ nat01smurugap.sgum.mci.com)
on: Thu Mar 11 15:47:32 EST 1999
chandy,
I too first thought that the words "engal paattai yaaraalum vella mudiyaadhu" was quoted by TMS (and there is no surprise in TMS saying like that). But, after reading the interview, it seems PS was the one who said, "thiraippadath thurayil naanum T.M.Sounderrajanum saadhithadhai pola veru yaarum saadhikkavillai. engaL paadalgaLai yaaraalum vella mudiyaadhu enbadhai makkaL innum avatrai virumbi kaetgiraargaL enbadhil irundhae therindhu koLLa mudigiradhu". I had great respect for PS and that is why I was worried when I read this. I heard that PS is a down to earth person irrespective of all that she had achieved. And, still I can't believe that PS told those words. Like what Karthi said, if her words were quoted wrongly by the press and PS didn't tell those words, I would be more than happy.
Karthi,
I felt that the words "vella mudiyaadhu" was a mixture of both aanavam and aadhangam. But, I believe she wouldn't have used those words and these press people would have twisted her words to give a 'paraparappu' (?!) news. That is why, I feel they had gone overboard saying that "PS 'malarndhum malaraadha' paadalai paadikkondirukkum podhu, Saavithri kevik kevi azhuvadhai pola azhudhavudan angae koodi irundha pengaL yaavarum azhudhanar". So, I feel we need not take this interview seriously. Only thing I fear is that this may create a wrong impression on PS.
- From: karthi (@ lab6.theatrium.net)
on: Thu Mar 11 20:19:03 EST 1999
Wrong impressionlaam oNNum varaadhu SM, Enna, uNmailayE neraiya saadhichavangaLaip pOi ippadi oru kElvi kEtta - adhuvum inime saadhikka ninaichaa kooda oNNum paNNa mudiyaadhundra oru nilaiyila irukkiravangaLai - erichal varumaa varaadha? adhanaaladhaan andha reethiyilE yOsichu paakkumpOdhu, "nanum TMS saadhikkaadhadha?" -ndra badhil romba oNNum vithiyaasamaath theriyalai!
BTW, to recall a part of my meeting with PS about 5 years back in Madras: pEchu vaakkula PS enna sonnaanganna (appO Gentleman padam vandha pudhusu)
"ottagatha kattikkOnnu ellaam naa paadinaa jananga EthuppaangaLa?" (probably she meant the standard of lyrics and music in today's songs!). UdanE naan kEtten (naa kEkka ninaichadhai koncham maathi kEttEn) "Neenga lyrics pidikkalai-nnu endha paattaiyaavadhu paada maruthadhunda" - idhukku PS just illainnu solliyirukkalaam, but what she said was, "adheppadi solla mudiyum paada kooppitta padithaanE aaganum?" - idhukku enna solreenga? Let's all not build images of our favourites only based on their talents and nothing else - illainnaa namakku orutharaiyumE pidikkaama pOyidum!
- From: karthi (@ lab6.theatrium.net)
on: Thu Mar 11 20:20:48 EST 1999
sorry typo, it should read 'let's all build....'
- From: SM (@ nat01smurugap.sgum.mci.com)
on: Thu Mar 11 20:46:57 EST 1999
> adhuvum inime saadhikka ninaichaa kooda oNNum
> paNNa mudiyaadhundra oru nilaiyila
> irukkiravangaLai - erichal varumaa varaadha?
Niyaayamaana kaezvi Karthi. Of course, anyone, for that matter, will get irritated. I didn't read the interview in that perspective and so I got disappointed with her words.
- From: please (@ 202.186.47.3)
on: Tue Mar 16 00:09:12 EST 1999
can anyone please translate that interview.....
pleaseeeeeeee...
- From: karthi (@ lab2.theatrium.net)
on: Tue Mar 16 02:12:29 EST 1999
please adhula appadi edhuvum visEshama edhum illE, vittudungalEn, please.........
List all pages of this thread
Back to the Forum
Post comments
Sections:
Home -
TFM Magazine -
Forum -
Wiki -
POW -
oPod -
Lyrics -
Pictures -
Music Notes -
Forums: Current Topics - Ilayaraja Albums - A.R. Rahman Albums - TFM Oldies - Fun & Games
Ilaiyaraja: Releases - News - Share Music - AR Rahman: Releases - News - AOTW - Tweets -
Discussions: MSV - YSR - GVP - Song Requests - Song stats - Raga of songs - Copying - Tweets
Database: Main - Singers - Music Director's - Lyricists Fun: PP - EKB - Relay - Satires - Quiz
Forums: Current Topics - Ilayaraja Albums - A.R. Rahman Albums - TFM Oldies - Fun & Games
Ilaiyaraja: Releases - News - Share Music - AR Rahman: Releases - News - AOTW - Tweets -
Discussions: MSV - YSR - GVP - Song Requests - Song stats - Raga of songs - Copying - Tweets
Database: Main - Singers - Music Director's - Lyricists Fun: PP - EKB - Relay - Satires - Quiz